-
Jacket, Pins & Needles. Scarf, vintage. Cardigan, H&M. Top, H&M. Shoes, H&M. Necklace and bracelet, my webshop.
Selv om jeg går på en av verdens beste moteskoler vil det ikke si at jeg pynter meg når jeg skal dit. Det er mange som ser ut som at de skal ut på middag, men jeg kjører komfortabelt og laidback slik jeg vanligvis pleier. Gjerne med en spenstig detalj, i dette tilfellet sølv-skoene jeg kjøpte meg før jul. Og så dere skjerfet? Jeg har ønsket meg det burgunderrøde fra Acne siden jeg så det, og ble veldig glad da jeg fant dette i en vintage-butikk for 45kr.
Og for en gladnyhet jeg fikk igår! Jeg skrev jo for en stund siden at jeg ikke får truffet kjæresten på 1 1/2 måned, men nå drar jeg til Trondheim på fredag for å feire hans bursdag, også fikk jeg vite igår at både han, mamma og stefaren min kommer til London om noen uker for å feire min bursdag. Jeg er en lykkelig jente! Ha en fin helg :-)
Even though I go to one of the best fashion schools in the world, that doesn’t mean that I dress up every day. Some people dresses like they’re going out to dinner, whilst I dress comfortable and laidback, as I normally do. Often with a quirky detail, in this outfit a pair of silver shoes I bought back in December. And did you notice the scarf? I’ve wanted the burgundy one from Acne since I first saw it, but I was no happy when I found this in a thrift store for £5.
-
Jacket, Pins & Needles/Urban Outfitters. Top, KappAhl. Trousers, Cubus. Shoes, Converse. Bag, Friis.
-
Er det bare jeg som synes at det er flaut å ta bilder når folk går forbi? I get so embarrassed when people pass by whilst we are taking pictures.
- Camden.
-
På Primrose Hill. At Primrose Hill.
-
Utsikten fra Primrose Hill, ser du London Eye? The view from Primrose Hill, can you locate the London eye?
-
Chalk Farm Bridge.
-
Avslutter dagen med middag på The Diner. Dinner at The Diner!
Today Vivian and I strolled around our neighbourhood. Vi started along the Regent’s Canal, windowshopped through Regent’s Park Road which we discovered yesterday, and ended up at Primrose Hill. On our way back we walked through Chalk Farm and Camden, where we had dinner at The Diner. If’ you’ve been in London a lot before and want to explore new areas, this short route is worth checking out.
-
Source: ilovewildfox.com
God morgen! Litt herlig inspirasjon på morgenen er vel bare bra. Nå skal jeg få i meg frokost, også skal jeg og Vivian ut til et område vi oppdaget i går når vi gikk oss ville på tur. Det er gøy å gå seg vill i London når man oppdager nye, spennende steder :-)
Husk konkurransen jeg har gående her!
Good morning everyone, here’s some inspiration for today! I am about to make breakfast, and then Vivian and I are off to this cozy area we discovered whilst we got lost yesterday. It’s fun to get lost in London when you discover places you might not have ever visited, if you weren’t lost !
Siden en del av dere muligens er i området Portobello Road Market når dere er i London, tenkte jeg å gi dere et kjapt tips. Vi i kollektivet har en liten greie på gang hvor vi leter etter den beste burgeren i London, og den fra Mike’s Cafe står høyt på lista. Sammen med milkshakene. Det er en populær plass på en lørdagsformiddag, så du må belage deg på å stå 5-30 minutter i kø, men det er verdt det! Selv med en full restaurant har det tatt under ti minutter før vi har fått all maten, begge gangene. Og det er bra, for da er det mer tid til å utforske markedet!
Mike’s Cafe ligger rett ved Portobello Road Market i 12 Blenheim Crescent, rett over gaten for den kjente bokbutikken som var med i filmen Notting Hill!
Since a lot of your probably visit the Portobello Road Market whilst in London, I thought I give you a hot spot in that area. My friends and I have this thing going on where we are in the search of the best burger in London, and the one from Mike’s Cafe is among our favourites so far. Along with the milkshakes. It’s quite busy on an early Saturday, so be prepared to wait 5-30mins for a table, but it’s absolutely worth it! Even with a packed restaurant, our food was served within 10 minutes, both visits! And that’s good, cause then you’ll have more time to explore the market.
Mike’s Cafe is located close to Portobello Road Market in 12 Blenheim Crescent, across the street from the famous travel bookshop featured in the movie Notting Hill.
Nå har jeg lagt inn en del nye varer i nettbutikken min commeilfaut.nu ! Jeg skulle ønske at jeg kunne beholde alt selv, akk.. Jeg hadde forresten blitt kjempeglad om dere hadde likt commeilfaut på facebook her, da får dere bilder og oppdateringer når det har kommet inn nye varer.
I have uploaded some new stuff to my webshop commeilfaut.nu!
I dag har jeg tilbragt hele dagen i Portobello Road sammen med Vivian og Agathe. Vi startet med noen muffins fra The Hummingbird og lunsjet på Mike’s Cafe, som jeg skal blogge om senere. Det er så mye fint i Portobello Rd, både på markedet og i butikker. Jeg prøvde bla. en Proenza Schouler kjole i en vintagebutikk som fortsatt hadde merkelappen på, med nypris på 8000kr, og var nedsatt til 600kr. Den var i en nydelig mintfarge, men dessverre altfor stor!
Ha en fin helg alle sammen, her i Sunnmørskollektivet blir det vin og Spellemannsprisen.
Og husk konkurransen som du finner her.
I spent all today in Portobello Road together with Vivian and Agathe. First we bought cupcakes at The Hummingbird, and then we had lunch at Mike’s Cafe which I’ll write a post about later. There’s so much great stuff in Portobello Road, both at the market and in stores. I tried on a beautiful mint coloured Proenza Schouler dress in a vintage shop, the ticket was still attached and the rp was £800, but they sold it for £60. Unfortunately it was too big. Have a great weekend everyone!
-
Shirt, Mango. Top, H&M. Trousers, Weekday. Necklace, Gina Tricot.
Som den dedikerte bloggeren jeg er måtte jeg nesten ha denne toppen når jeg først så den. I dag har jeg seriøst sittet foran macen siden jeg stod opp omtrent. Bortsett fra en kjapp tur på skolen har jeg tatt bilder og lagt inn produkter til Comme il Faut, svart på en haug med mailer og laget noen blogginnlegg. Nå blir det middag og torsdagsvin, ha en fin kveld alle sammen !
Husk å sjekke ut konkurransen i innlegget nedenfor :-)
As a blogger I just had to get this top when I saw it at H&M. Today I have been sitting in front of the Mac for several hours, almost since I got out from the bed. Apart from a short trip to uni, I have been taking photos and uploading new stuff to my webshop, reading and replying to emails and written a few blog posts. Now it’s time for dinner and a glass of wine, have a great night everyone!
Nå har alle de norske leserne mine muligheten til å vinne en personlig almanakk fra Personligalmanakk.no!
Du velger altså bilde, tekst og farger selv, både på frem- og baksiden. I tillegg er det en trykt side med eieropplysninger og valgfrie sider på slutten.Almanakken kommer med en smart strikk som holder den sammen, og du kan velge mellom tre forskjellige størrelser.
For å delta må du: Like facebook siden deres HER, og legge igjen en kommentar på dette innlegget når du har gjort det. Husk e-postadresse!
Konkurransen avsluttes på onsdag, lykke til! Vinneren ble Mari, gratulerer!
